新型コロナ感染は変異株の出現でなかなか収束しません。 最近ではBreak through感染とかBooster接種などという言葉が氾濫しております。 初めは何のことかわからなかったのですが、mRNAワクチンの2回目接種終了した後にコロナに感染した場合Break through感染と言うそうで、ワクチン2回目接種後感染とした方が理解しやすいと思います。 またBooster接種とは3回目の追加予防接種のことで、これも簡単に日本語で表現するべきでしょう。 最近の横文字情報の多さには困惑します。 日本はアメリカの51番目の州にした方が良さそうですね。 爺さん医師のぼやきなのかもしれませんが。